La Commission Permanente se réunira à partir de 14h30 en mode organisationnel, pour préparer la séance de l’Assemblée de Corse du 24 juillet et poursuivra ses travaux en mode délibérant à partir de 15h30 avec l’examen des rapports
RAPORTU DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICARAPPORT DE LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE DE CORSE
ADOPTE Raportu nu 177 : Presa in carica di e spese d'alloghju, di trasportu è di resturazione di un'intervenante esterna in u quatru di i travagli di l'Assemblea di Corsica nantu à l'evuluzione istituziunale è i quistione ecunomiche, suciale è sucetale di a Corsica.
Rapport n° 177 : Prise en charge des frais d'hébergement, de transport et de restauration d'un intervenant extérieur dans le cadre des travaux de l'Assemblée de Corse sur l'évolution institutionnelle et les questions économiques, sociales et sociétales de la Corse.
ADOPTE Raportu nu 182 : Approvu di e cunvenzione di finanziamentu di e Piattaforme di Mubilità pè u 2024.
Rapport n° 182 : Approbation des conventions de financement 2024 des Plateformes de Mobilité.
ADOPTE Raportu nu 183 : Ricerca di fondi d'invistimentu pà i prughjetti di casamenti inclusivi è candidatura pressu à a Cascia Naziunali di Sulidarità par l'Autunumia (CNSA) à scopu d'uttena fondi aurupei.
Rapport n° 183 : Recherche de fonds d'investissement pour les projets d'habitat inclusif et candidature auprès de la Caisse Nationale de Solidarité pour l'Autonomie (CNSA) en vue de capter des fonds européens.
ADOPTE Raportu nu 184 : Cunvinzioni di finanziamentu par l'attività d'accolta di ghjornu gistita da a FALEP in a cumuna d'Aiacciu.
Rapport n° 184 : Convention de financement relative à l'activité d'accueil de jour gérée par la FALEP sur la commune d'Aiacciu.
SUCIALE E SALUTE
SOCIAL ET SANTE
CULTURA E PATRIMONIU
CULTURE ET PATRIMOINE
ADOPTE Raportu nu 143 : Sustegnu à l'urganizazione di u LIET internaziunale in Bastia.
Rapport n° 143 : Soutien à l'organisation du LIET international à Bastia.
ADOPTE Raportu nu 210 : Rapatrimentu di u suldatu Virgo Luigi, fucilatu u 3 di sittembre di u 1916 - Programmu 4411 Funziunamentu
Rapport n° 210 : Rapatriement du soldat Virgo Luigi fusillé le 3 septembre 1916 - Programme 4411 Fonctionnement
FURESTE
FORETS
ADOPTE Raportu nu 144 : Piani di finanziamentu di cinque prugetti ammissibili à u Fondu d'Accelerazione pè a Transizione eculogica in i territorii (Fondu Verde) purtati da a Direzzione di a Furesta è di a Privenzione di l'Incendii.
Rapport n° 144 : Plans de financement relatifs à cinq projets éligibles au Fonds d'Accélération de la Transition Écologique dans les territoires (Fonds Vert) et portés par la Direction de la Forêt et de la Prévention Incendies.
FUNDARIU
FONCIER
ADOPTE Raportu nu 145 : Cessione di duie parcelle situate nantu à a cumuna di U Poghju di Venacu.
Rapport n° 145 : Cession de deux parcelles situées sur la commune d'U Poghju di Venacu.
ADOPTE Raportu nu 147 : RT 20 Regularizazione d'imprese in u Funtanone di Vignale - Cumune di Vignale è di A Vulpaiola.
Rapport n° 147 : RT 20 Régularisations d'emprises à Funtanone de Vignale - communes de Vignale et A Vulpaiola.
ADOPTE Raportu nu 168 : Scambii di beni immubiliari situati nantu à l'anziana RD 255A è i so sizzioni abbandunati trà i PR 0+340 è 0+420 situati nantu à a cumuna di Pitrusedda.
Rapport n° 168 : Echanges de biens immobiliers situés sur l'ex RD 255A et ses délaissés entre les PR 0+340 et 0+420 sis commune de Pitrusedda.
ADOPTE Raportu nu 169 : Rigularizazioni d'avanzati irrigulari di a RT 40 nantu à prupiità privati situati nantu à a cumuna di CARDU È TURGHJA, à livellu di a lucalità di TACCANA.
Rapport n° 169 : Régularisation d'empiètements irréguliers de la RT 40 sur propriétés privées sises sur la commune de CARDU E TURGHJA, au niveau du lieudit TACANA.
ADOPTE Raportu nu 207 : Mudificazione di u tavulellu di l’effettivi.
Rapport n° 207 : Modification du tableau des effectifs.
AMMINISTRAZIONE GENERALE
ADMINISTRATION GENERALE
SISTEMI D'INFURMAZIONE
SYSTEMES D'INFORMATION
ADOPTE Raportu nu 190 : Adesione à a centrale di compra RESAH pè a ricunduzzione di i servizii d'intercunnessione di i siti di a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 190 : Adhésion à la centrale d'achat du réseau des acheteurs hospitaliers (RESAH) pour le renouvellement des services d'interconnexion des sites de la Collectivité de Corse.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI
INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
ADOPTE Raportu nu 209 : Accunciamentu di un tippu di crucivia cun trinchera à manca nantu à l'anziana RD80, lucalità I Minelli, in a traversa di E Ville di Petrabugnu.
Rapport n° 209 : Aménagement d'un carrefour de type tourne à gauche sur l'ex-RD80 au lieu-dit Les Minelli dans la traverse de E Ville di Petrabugnu.
RAPORTU DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA
ADOPTE Raportu nu 194 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 27 di ghjugnu di u 2024.
Rapport n° 194 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 27 juin 2024.
Rapport n° 194 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 27 juin 2024.
ADOPTE Raportu nu 177 : Presa in carica di e spese d'alloghju, di trasportu è di resturazione di un'intervenante esterna in u quatru di i travagli di l'Assemblea di Corsica nantu à l'evuluzione istituziunale è i quistione ecunomiche, suciale è sucetale di a Corsica.
Rapport n° 177 : Prise en charge des frais d'hébergement, de transport et de restauration d'un intervenant extérieur dans le cadre des travaux de l'Assemblée de Corse sur l'évolution institutionnelle et les questions économiques, sociales et sociétales de la Corse.
SUCIALE E SALUTE
SOCIAL ET SANTE
ADOPTE Raportu nu 179 : Suvvenzione anninca di funziunamentu à l'associu d'aiutu mutuale di e persone ammesse à a prutezzione di a zitellina per l'annu 2024.
Rapport n° 179 : Subvention annuelle de fonctionnement à l'Association d'Entraide des Personnes Admises en Protection de l'Enfance (AEPAPE) de Corse au titre de l'année 2024.
SOCIAL ET SANTE
ADOPTE Raportu nu 179 : Suvvenzione anninca di funziunamentu à l'associu d'aiutu mutuale di e persone ammesse à a prutezzione di a zitellina per l'annu 2024.
Rapport n° 179 : Subvention annuelle de fonctionnement à l'Association d'Entraide des Personnes Admises en Protection de l'Enfance (AEPAPE) de Corse au titre de l'année 2024.
ADOPTE Raportu nu 191 : Approvu di e cunvenzione di finanziamentu di « Corse Active Pour l'Initiative » è di l'Associu « Association pour le Droit à l'Initiative Economique » pè u 2024.
Rapport n° 191 : Approbation des conventions de financement 2024 de « Corse Active Pour l'Initiative » et de « l'Association pour le Droit à l'Initiative Economique ».
Rapport n° 191 : Approbation des conventions de financement 2024 de « Corse Active Pour l'Initiative » et de « l'Association pour le Droit à l'Initiative Economique ».
ADOPTE Raportu nu 182 : Approvu di e cunvenzione di finanziamentu di e Piattaforme di Mubilità pè u 2024.
Rapport n° 182 : Approbation des conventions de financement 2024 des Plateformes de Mobilité.
ADOPTE Raportu nu 183 : Ricerca di fondi d'invistimentu pà i prughjetti di casamenti inclusivi è candidatura pressu à a Cascia Naziunali di Sulidarità par l'Autunumia (CNSA) à scopu d'uttena fondi aurupei.
Rapport n° 183 : Recherche de fonds d'investissement pour les projets d'habitat inclusif et candidature auprès de la Caisse Nationale de Solidarité pour l'Autonomie (CNSA) en vue de capter des fonds européens.
ADOPTE Raportu nu 184 : Cunvinzioni di finanziamentu par l'attività d'accolta di ghjornu gistita da a FALEP in a cumuna d'Aiacciu.
Rapport n° 184 : Convention de financement relative à l'activité d'accueil de jour gérée par la FALEP sur la commune d'Aiacciu.
ADOPTE Raportu nu 186 : Cunvinzioni di fissazioni di i cuntribuzioni finanziarii à u Fondu di sulidarità par l'alloghju à titulu di l'anni 2024 è 2025.
Rapport n° 186 : Conventions fixant les contributions financières au Fonds de solidarité pour le Logement - Exercices 2024 et 2025.
Rapport n° 186 : Conventions fixant les contributions financières au Fonds de solidarité pour le Logement - Exercices 2024 et 2025.
RISORCE HUMANE
RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 197 : Paga di l'Assistenti Famigliali.
Rapport n° 197 : Rémunération des Assistants Familiaux.
RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 197 : Paga di l'Assistenti Famigliali.
Rapport n° 197 : Rémunération des Assistants Familiaux.
SUCIALE E SALUTE
SOCIAL ET SANTE
ADOPTE Raportu n° 180 : Missa in anda di i furmazioni sanitarii è suciali in Corsica par l'annu 2024.
Rapport n° 180 : Mise en oeuvre opérationnelle des formations dans le secteur sanitaire et social en Corse pour l'année 2024.
Rapport n° 180 : Mise en oeuvre opérationnelle des formations dans le secteur sanitaire et social en Corse pour l'année 2024.
CULTURA E PATRIMONIU
CULTURE ET PATRIMOINE
ADOPTE Raportu nu 143 : Sustegnu à l'urganizazione di u LIET internaziunale in Bastia.
Rapport n° 143 : Soutien à l'organisation du LIET international à Bastia.
ADOPTE Raportu nu 210 : Rapatrimentu di u suldatu Virgo Luigi, fucilatu u 3 di sittembre di u 1916 - Programmu 4411 Funziunamentu
Rapport n° 210 : Rapatriement du soldat Virgo Luigi fusillé le 3 septembre 1916 - Programme 4411 Fonctionnement
INSIGNAMENTU - FURMAZIONE - RICERCA
ENSEIGNEMENT - FORMATION - RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 160 : Finanziamentu cunghjuntu da u Statu è a Cullettività di Corsica di e missione CARIF-OREF è Secretariatu permanente di u CREFOP - Cunvenziunamentu per l'annata 2024.
Rapport n° 160 : Cofinancement par l'État et la Collectivité de Corse des missions CARIF-OREF et Secrétariat Permanent du CREFOP - Conventionnement pour l'année 2024.
ENSEIGNEMENT - FORMATION - RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 160 : Finanziamentu cunghjuntu da u Statu è a Cullettività di Corsica di e missione CARIF-OREF è Secretariatu permanente di u CREFOP - Cunvenziunamentu per l'annata 2024.
Rapport n° 160 : Cofinancement par l'État et la Collectivité de Corse des missions CARIF-OREF et Secrétariat Permanent du CREFOP - Conventionnement pour l'année 2024.
FURESTE
FORETS
ADOPTE Raportu nu 144 : Piani di finanziamentu di cinque prugetti ammissibili à u Fondu d'Accelerazione pè a Transizione eculogica in i territorii (Fondu Verde) purtati da a Direzzione di a Furesta è di a Privenzione di l'Incendii.
Rapport n° 144 : Plans de financement relatifs à cinq projets éligibles au Fonds d'Accélération de la Transition Écologique dans les territoires (Fonds Vert) et portés par la Direction de la Forêt et de la Prévention Incendies.
FUNDARIU
FONCIER
ADOPTE Raportu nu 145 : Cessione di duie parcelle situate nantu à a cumuna di U Poghju di Venacu.
Rapport n° 145 : Cession de deux parcelles situées sur la commune d'U Poghju di Venacu.
ADOPTE Raportu nu 147 : RT 20 Regularizazione d'imprese in u Funtanone di Vignale - Cumune di Vignale è di A Vulpaiola.
Rapport n° 147 : RT 20 Régularisations d'emprises à Funtanone de Vignale - communes de Vignale et A Vulpaiola.
ADOPTE Raportu nu 168 : Scambii di beni immubiliari situati nantu à l'anziana RD 255A è i so sizzioni abbandunati trà i PR 0+340 è 0+420 situati nantu à a cumuna di Pitrusedda.
Rapport n° 168 : Echanges de biens immobiliers situés sur l'ex RD 255A et ses délaissés entre les PR 0+340 et 0+420 sis commune de Pitrusedda.
ADOPTE Raportu nu 169 : Rigularizazioni d'avanzati irrigulari di a RT 40 nantu à prupiità privati situati nantu à a cumuna di CARDU È TURGHJA, à livellu di a lucalità di TACCANA.
Rapport n° 169 : Régularisation d'empiètements irréguliers de la RT 40 sur propriétés privées sises sur la commune de CARDU E TURGHJA, au niveau du lieudit TACANA.
ACCUNCIAMENTU NUMERICU
AMENAGEMENT NUMERIQUE
ADOPTE Raportu nu 170 : Aghjustu nu4 à a cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a stabilita è a sfruttera di un retale di cumunicazione elettroniche di Fibra ttH.
Rapport n° 170 : Avenant n°4 à la convention de délégation de service public relative à l'établissement et l'exploitation d'un réseau de communications électroniques à très haut débit FttH. ADOPTE Raportu nu 206 : Aghjustu Nu 14 à a cunvenzione nantu à a cuncessione pè a creazione è a gestione di un retale di cumunicazione elettronica d'altu flussu nantu à u territoriu di a Corsica.
Rapport n° 206 : Avenant n° 14 à la convention portant concession pour la création et l'exploitation d'un réseau de communications électroniques à haut débit sur le territoire de la Corse.
ADOPTE Raportu nu 208 : Cunvenzione nantu à l'usu di a tassa pè u trasportu marittimu di passageri, percepita da u Cunservatoriu di u Liturale pè i siti naturali di CAPEZZA, di CAPU BIANCU è di a Punta di Capicorsu (CENTURI, ERSA È RUGLIANU)
Rapport n° 208 : Convention relative à l'usage de la taxe sur les passagers maritimes perçue par le Conservatoire du Littoral pour les sites naturels de CAPENSE, CAPU BIANCU et de la Pointe du Cap Corse (CENTURI, ERSA ET RUGLIANU)
AMENAGEMENT NUMERIQUE
ADOPTE Raportu nu 170 : Aghjustu nu4 à a cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a stabilita è a sfruttera di un retale di cumunicazione elettroniche di Fibra ttH.
Rapport n° 170 : Avenant n°4 à la convention de délégation de service public relative à l'établissement et l'exploitation d'un réseau de communications électroniques à très haut débit FttH. ADOPTE Raportu nu 206 : Aghjustu Nu 14 à a cunvenzione nantu à a cuncessione pè a creazione è a gestione di un retale di cumunicazione elettronica d'altu flussu nantu à u territoriu di a Corsica.
Rapport n° 206 : Avenant n° 14 à la convention portant concession pour la création et l'exploitation d'un réseau de communications électroniques à haut débit sur le territoire de la Corse.
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU
AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
ADOPTE Raportu nu 141 : Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à L'Uffiziu Publicu di l'Alloghju di a Cullettività di Corsica per l'uperazione d'acquista in VEFA di 40 alloghji suciali (PLAI - PLUS) à U Viscuvatu
Rapport n° 141 : Attribution d'une garantie d'emprunt à l'Office Public de l'Habitat de la Collectivité de Corse pour l'opération d'acquisition en VEFA de 40 logements collectifs locatifs (PLAI - PLUS) à U Viscuvatu.
AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
ADOPTE Raportu nu 141 : Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à L'Uffiziu Publicu di l'Alloghju di a Cullettività di Corsica per l'uperazione d'acquista in VEFA di 40 alloghji suciali (PLAI - PLUS) à U Viscuvatu
Rapport n° 141 : Attribution d'une garantie d'emprunt à l'Office Public de l'Habitat de la Collectivité de Corse pour l'opération d'acquisition en VEFA de 40 logements collectifs locatifs (PLAI - PLUS) à U Viscuvatu.
ADOPTE Raportu nu 171 : Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à a SA-HLM SFHE per l'operazione di custruzzione di 38 alloghji suciali in AIACCIU (15 PLAI - 18 PLUS -5 PLS).
Rapport n° 171 : Attribution d'une garantie d'emprunt à la SA HLM SFHE pour l'opération de construction 38 logements sociaux à AIACCIU (15 PLAI - 18 PLUS - 5 PLS).
Rapport n° 171 : Attribution d'une garantie d'emprunt à la SA HLM SFHE pour l'opération de construction 38 logements sociaux à AIACCIU (15 PLAI - 18 PLUS - 5 PLS).
ADOPTE Raportu nu 208 : Cunvenzione nantu à l'usu di a tassa pè u trasportu marittimu di passageri, percepita da u Cunservatoriu di u Liturale pè i siti naturali di CAPEZZA, di CAPU BIANCU è di a Punta di Capicorsu (CENTURI, ERSA È RUGLIANU)
Rapport n° 208 : Convention relative à l'usage de la taxe sur les passagers maritimes perçue par le Conservatoire du Littoral pour les sites naturels de CAPENSE, CAPU BIANCU et de la Pointe du Cap Corse (CENTURI, ERSA ET RUGLIANU)
RISORCE UMANE
RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 176 : Rigulamentu di u tempu di travaddu : difinizioni di i reguli in quantu à u tempu di travaddu di l'aghjenti di u Laburatoriu stradali di a Cullittività di Corsica (for di u Capisirviziu).
Rapport n° 176 : Règlement du temps de travail : définition des modalités de temps de travail des agents techniques du Laboratoire routier de la Collectivité de Corse (à l'exception du Chef de service).
RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 176 : Rigulamentu di u tempu di travaddu : difinizioni di i reguli in quantu à u tempu di travaddu di l'aghjenti di u Laburatoriu stradali di a Cullittività di Corsica (for di u Capisirviziu).
Rapport n° 176 : Règlement du temps de travail : définition des modalités de temps de travail des agents techniques du Laboratoire routier de la Collectivité de Corse (à l'exception du Chef de service).
ADOPTE Raportu nu 207 : Mudificazione di u tavulellu di l’effettivi.
Rapport n° 207 : Modification du tableau des effectifs.
AMMINISTRAZIONE GENERALE
ADMINISTRATION GENERALE
ADOPTE Raportu nu 205 : Messa in opera di u dispusitivu di referente deuntulogu per i membri di l’Assemblea di Corsica è di u Cunsigliu esecutivu di Corsica.
Rapport n° 205 : Mise en oeuvre du dispositif de référent déontologue pour les membres de l'Assemblée de Corse et du Conseil exécutif de Corse
Rapport n° 205 : Mise en oeuvre du dispositif de référent déontologue pour les membres de l'Assemblée de Corse et du Conseil exécutif de Corse
SISTEMI D'INFURMAZIONE
SYSTEMES D'INFORMATION
ADOPTE Raportu nu 190 : Adesione à a centrale di compra RESAH pè a ricunduzzione di i servizii d'intercunnessione di i siti di a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 190 : Adhésion à la centrale d'achat du réseau des acheteurs hospitaliers (RESAH) pour le renouvellement des services d'interconnexion des sites de la Collectivité de Corse.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI
INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
ADOPTE Raportu nu 209 : Accunciamentu di un tippu di crucivia cun trinchera à manca nantu à l'anziana RD80, lucalità I Minelli, in a traversa di E Ville di Petrabugnu.
Rapport n° 209 : Aménagement d'un carrefour de type tourne à gauche sur l'ex-RD80 au lieu-dit Les Minelli dans la traverse de E Ville di Petrabugnu.
AMMINISTRAZIONE GENERALE
ADMINISTRATION GENERALE
ADMINISTRATION GENERALE
ADOPTE Raportu nu 189 : Richiesta di rimessa di grazia pè u pagamentu di un affittu di pesca, pè u periudu da u 1mu d'aostu à u 28 di ferraghju di u 2023.
Rapport n° 189 : Demande de remise gracieuse loyer bail de pêche pour la période du 1er août 2022 au 28 février 2023.
Rapport n° 189 : Demande de remise gracieuse loyer bail de pêche pour la période du 1er août 2022 au 28 février 2023.
ADOPTE Raportu nu 198 : Appruvazzioni di a cunvizioni di partinariatu chi stabilisci i mudalità di u ricorsu di a Cullettività di Corsica à l'UGAP per cumprà veiculi, camiò, attrazzi è materiali à mutori.
Rapport n° 198 : Approbation de la convention de partenariat définissant les modalités de recours à l'UGAP par la Collectivité de Corse pour l'acquisition de véhicules, poids-lourds, engins et matériels divers à moteurs.
Rapport n° 198 : Approbation de la convention de partenariat définissant les modalités de recours à l'UGAP par la Collectivité de Corse pour l'acquisition de véhicules, poids-lourds, engins et matériels divers à moteurs.
AMBIENTE
ENVIRONNEMENT
ADOPTE Raportu nu 216 : Cunvenzione d’occupazione tempurania à nant’à u duminiu publicu maritimu di u Cunservatoriu di u Liturale in quantu à l’approdu di u puntile di a Cala di u Lotu, Situ di l’Agriate (Cummuna di Santu Petru di Tenda).
Rapport n° 216 : Conventions d'occupation temporaire sur le domaine public maritime du Conservatoire du littoral relatives à l'accostage au ponton de la baie du LOTU Site de l'Agriate (commune de Santu Petru di Tenda).
ADOPTE Raportu nu 146 : Approvu di a cunvenzione quatru Statu/Cullettività di Corsica rilativa à un'attribuzione finanziaria da u Statu in u quatru di a dicentralizazione di a gestione di i siti « Natura 2000 », terrani unicamente.
Rapport n° 146 : Approbation de la convention-cadre État/Collectivité de Corse relative à une attribution financière de l'État dans le cadre de la décentralisation de la gestion des sites « Natura 2000 » exclusivement terrestres.
Rapport n° 146 : Approbation de la convention-cadre État/Collectivité de Corse relative à une attribution financière de l'État dans le cadre de la décentralisation de la gestion des sites « Natura 2000 » exclusivement terrestres.
ADOPTE Raportu nu 216 : Cunvenzione d’occupazione tempurania à nant’à u duminiu publicu maritimu di u Cunservatoriu di u Liturale in quantu à l’approdu di u puntile di a Cala di u Lotu, Situ di l’Agriate (Cummuna di Santu Petru di Tenda).
Rapport n° 216 : Conventions d'occupation temporaire sur le domaine public maritime du Conservatoire du littoral relatives à l'accostage au ponton de la baie du LOTU Site de l'Agriate (commune de Santu Petru di Tenda).