Commission des finances et de la fiscalité

Commission des finances et de la fiscalité

Rédigé le 16/09/2019

La commission se réunira le vendredi 20 septembre 2019 à 9 heures 30 sous la Présidence de Guy Armanet


Ordine di u ghjornu / Ordre du jour

BUGETTU – FINANZE - FISCALITÀ / BUDGET – FINANCES - FISCALITE
  • Raportu Nu 269 : Bugettu Supplementariu di a Cullettività di Corsica per l’eserciziu 2019. / Rapport N° 269 : Budget Supplémentaire de la Collectivité de Corse pour l’exercice 2019.
  • Raportu Nu 273 : Affettazione di u risultatu 2018 è Bugettu Supplementariu 2019 di a Ciucciaghja « Laetitia ». / Rapport N° 273 : Affectation du résultat 2018 et Budget Supplémentaire 2019 de la Crèche « Laetitia ». 
  • Raportu Nu 274 : Affettazione di u risultatu 2018 è Bugettu Supplementariu 2019 – Laburatoriu d’Analisi Pumonte. / Rapport N°274 : Affectation du résultat 2018 et Budget Supplémentaire 2019 - Laboratoire d’analyses Pumonte. 
  • Raportu Nu 275 : Affettazione di u risultatu 2018 è Bugettu Supplementariu 2019 – Laburatoriu d’Analisi Cismonte. / Rapport N°275 : Affectation du résultat 2018 et Budget Supplémentaire 2019 - Laboratoire d’analyses Cismonte. 
  • Raportu Nu 276 : Affettazione di u risultatu 2018 è Bugettu Supplementariu 2019 – I Bagni di Petrapola. / Rapport N°276 : Affectation du résultat 2018 et Budget Supplémentaire 2019 – Bains de Petrapola. 
  • Raportu Nu 277 : Affettazione di u risultatu 2018 è Bugettu Supplementariu 2019 – Parcu stradale. / Rapport N°277 : Affectation du résultat 2018 et Budget Supplémentaire 2019 - Parc de la voirie. 
CULTURA E PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
  • Raportu Nu 247 : Situ archeulogicu di Cucuruzzu in Livia – Funziunamentu di a regia di ricette : tariffi novi d’opare è prudotti messi in vendita à a buttega di u situ archeulogicu. / Rapport N° 247 : Site archéologique de Cucuruzzu à Livia - Fonctionnement de la régie de recettes : nouveaux tarifs d’ouvrages et produits mis en vente à la boutique du site archéologique. 
  • Raportu Nu 261 : Finanziamentu à titulu eccezziunale di un’operazione d’archeulugia priventiva in u quatru di u prughjettu di ristoru di a ghjesgia Piuvana di San Petru – Cumuna di BARBAGHJU. 
  • Rapport N° 261 : Financement à titre exceptionnel d’une opération d’archéologie préventive dans le cadre du projet de restauration de l’église Pievane de San Petru - Commune de BARBAGHJU.
INSIGNAMENTU – FURMAZIONE - RICERCA / ENSEIGNEMENT – FORMATION - RECHERCHE
  • Raportu Nu 248 : Cufinanziamentu da a Cullettività di Corsica è u Statu di e missione CARIF-OREF è secretariatu permanente di u CREFOP – Cunvenziunamentu per l’annata 2019. / Rapport N°248 : Cofinancement par la Collectivité de Corse et l'Etat des missions CARIF-OREF et secrétariat permanent du CREFOP - Conventionnement pour l'année 2019. 
  • Raportu Nu 249 : Dispusitivu intercunsulare territuriale di racolta permanente di bisogni in cumpetenze di l’intraprese. / Rapport N° 249 : Dispositif inter consulaire territorial de collecte permanente de besoins en compétences des entreprises.
  • Raportu Nu 250 : Prughjettu di Ricerca à titulu di u CPER – Prughjettu « Gerhyco : Gestione raghjunata di e risorse in acqua è ambienti acquatichi à l’interfaccia trà Muntagna è Liturale – Mantenimentu funziunale di i servizii idr’ecusistemichi isulani in Corsica ». / Rapport N° 250 : Projet de Recherche au titre du CPER - Projet « Gerhyco : Gestion raisonnée des Ressources en eau et environnements aquatiques à l’interface Montagne-Littoral - Maintien fonctionnel des services hydroécosystémiques insulaires en Corse ». 
  • Raportu Nu 251 : Repartizione di i crediti delegati da u Statu à l’Accademia per l’acquistu di i libri sculari destinati à i cullegianti è à i sculari di u Stabilimentu Regiunale d’Insignamentu Adattatu (EREA) per l’annata sculare 2019-2020. / Rapport N° 251 : Répartition des crédits délégués par l’Etat à l’Académie pour l’acquisition des manuels scolaires destinés aux élèves des collèges et de l’Etablissement Régional d’Enseignement Adapté (EREA) pour l’année scolaire 2019-2020.
PRUGRAMMI CUNTRATTUALIZATI / PROGRAMMES CONTRACTUALISES - EUROPA È INTERNAZIUNALE / EUROPE ET INTERNATIONAL
  • Raportu Nu 245 : Prugramma di cuuperazione INTERREG ITALIA-FRANCIA marittima 2014-2020 – Prugetti MED-STAR, INTERMED, MED-PSS. / Rapport N° 245 : Programme de coopération INTERREG ITALIE-FRANCE maritime 2014-2020 - projets MED-STAR, INTERMED, MED-PSS.
AMBIENTE/ ENVIRONNEMENT
  • Raportu Nu 262 : Dispusitivu di sustegnu in u quatru di u regulamentu di minimis pesca destinatu à accumpagnà u finanziamentu di picculi ecchippamenti è di l’investimenti specifichi per l’intraprese di pesca artigianale di Corsica. / Rapport N° 262 : Dispositif de soutien dans le cadre du règlement de minimis pêche destiné à accompagner le financement de petits équipements et des investissements spécifiques pour les entreprises de pêche artisanale de Corse.
ASSESTU È SVILUPPU DI U TERRITORIU -AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
  • Raportu Nu 272 : Cunvenzione cù parechje Cumunità di Cumune in u quatru di e cumpetenze Spazii Naturali Sensibili (ENS) è gestione di i Mezi Aquatichi è Privenzione di l’inundazione (GeMAPI). / Rapport N° 272 : Conventions avec plusieurs Communautés de Communes dans le cadre des compétences Espaces Naturels Sensibles (ENS) et Gestion des Milieux Aquatiques et Préventions des Inondations (GeMAPI).
SUCIALE - SALUTE / SOCIAL - SANTE
  • Raportu Nu 254 : Cunvenzione trà a Cullettività di Corsica, a Cumunità di e Cumune Fium’orbu è Castellu è l’Associu di u cerculu di i nutadori di u Fium’orbu pè a realizazione di seanze d’appruntera à a nascita in pissina. / Rapport N° 254 : Convention entre la Collectivité de Corse, la Communauté de Communes Fium'orbu-Castellu et l'Association du cercle des nageurs du Fium'orbu pour la réalisation de séances de préparation à la naissance en piscine. 
  • Raportu Nu 255 : Suvvenzione annuale di funziunamentu à l’Associu di fraiutu di e persone adimesse in prutezzione di a zitellina di Corsica. / Rapport N° 255 : Subvention annuelle de fonctionnement à l'Association d'entraide des personnes admises en protection de l'enfance de Corse. 
  • Raportu Nu 256 : Azzione di sustegnu à a parentalità indirizzate à i modi d’accuglienza prima zitellina. / Rapport N° 256 : Action de soutien à la parentalité en direction des modes d’accueil petite enfance. 
  • Raportu Nu 258 : Cunvenzione di finanziamentu di l’Associu « Ecole de la deuxième chance » (E2C) di Bastia. / Rapport N° 258 : Convention de financement de l'Association Ecole de la deuxième chance (E2C) de Bastia. 
  • Raportu Nu 263 : Alloghju in strutture di tipu albergu pè i minori non accumpagnati (MNA). / Rapport N° 263 : Hébergement en structures hôtelières pour des mineurs non accompagnés (MNA). 
  • Raportu Nu 264 : Sperimentazione « Persone Anziane in Risicu di Perdita d’Autunumia » (PAERPA) : Aghjustu à a cunvenzione pè allargalla à u territoriu sanu di l’isula è cuntrattu di finanziamentu 2019-2020. / Rapport N° 264 : Expérimentation « Personnes âgées en risque de perte d'autonomie » (PAERPA) : Avenant à la convention cadre en vue de l’extension sur l’ensemble du territoire insulaire et contrat de financement 2019- 2020.
  • Raportu Nu 265 : Participazione di a Cullettività di Corsica à a prefigurazione di u novu
    modu di finanziamentu di i servizii d’aiutu è d’accumpagnamentu à dumiciliu. / Rapport N° 265 : Participation de la Collectivité de Corse à la préfiguration du nouveau modèle de financement des services d’aide et d’accompagnement à domicile. 
  • Raportu Nu 267 : Pulitica di privenzione sanitaria di a Cullettività di Corsica. / Rapport N° 267 : Politique de prévention sanitaire de la Collectivité de Corse. 
  • Raportu Nu 268 : Prurugazione di a cunvenzione di partenariatu trà a Cullettività di Corsica è l’Associu « Aiacciu Judo ». / Rapport N° 268 : Reconduction de la convention de partenariat entre la Collectivité de Corse et l’Association
    « Ajaccio Judo ». 
  • Raportu Nu 270 : Aiutu eccezziunale di fin’ d’annata à prò di u publicu in situazione di precarietà. / Rapport N° 270 : Aide exceptionnelle de fin d'année à destination du public précaire.
  • Raportu Nu 278 : Cunvenzione di finanziamentu di u Centru Regiunale di Cuurdinazione di a vistighera di i Cancari in Corsica per l’eserciziu 2019. / Rapport N° 278 : Convention de financement du Centre Régional de Coordination du dépistage des cancers de Corse pour l’exercice 2019.
  • Raportu Nu 279 : Cunvenzione di partenariatu 2019-2022 trà a Cullettività di Corsica, a Mutualità Suciale Agricula, a Cascia d’Allucazione Famigliale di Pumonti è a Cumunità di Cumune di u Celavu-Prunelli : Cartule di e famiglie MSA/Prughjettu suciale di territoriu Celavu è Prunelli. / Rapport N° 279 : Convention de partenariat 2019-2022 entre la Collectivité de Corse, la Mutualité Sociale Agricole, la Caisse d’Allocations Familiales de la Corse-du-Sud et la Communauté de Communes du Celavu- Prunelli : Chartes des familles MSA/Projet social de territoire Celavu-Prunelli. 
TRASPORTI / TRANSPORTS
  • Raportu Nu 280 : Delegazione di Serviziu Publicu pè a sfruttera, à partesi da u 25 di marzu di u 2020, di servizii aerii regulari trà i quattru aeruporti di Corsica, Aiacciu, Bastia, Figari è Calvi da una parte, è l’aeruporti di Parigi-Orly, Marsilia è Nizza da un’altra parte in cunfurmità cù l’ubligazione di serviziu publicu imposte da a deliberazione Nu 18/491 AC di u 20 di decembre di u 2018 di l’Assemblea di Corsica. / Rapport N° 280 : Délégations de Service Public pour l'exploitation, à compter du 25 mars 2020, de services aériens réguliers entre les quatre aéroports de Corse, Aiacciu, Bastia, Figari et Calvi d'une part, et les aéroports de Paris-Orly, Marseille et Nice d'autre part en conformité avec les obligations de service public imposées par délibération N° 18/491 AC du 20 décembre 2018 de l'Assemblée de Corse. 
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
  • Raportu Nu 244 : Uperazione immubiliare – Acquisti di lucali in Bastia. / Rapport N° 244 : Opérations immobilières - Acquisitions de locaux à Bastia.
  • Raportu Nu 246 : Approvu di l’aghjustu Nu 1 à l’appicciu rilativu à u prughjettu GERTRUDE II (Lugiziale destinatu à l’inventariu di u patrimoniu culturale) – Assistenza, Mantenimentu è Evuluzione. / Rapport N° 246 : Approbation de l’avenant N° 1 à l’annexe relative au projet GERTRUDE II (Logiciel destiné à l'inventaire du patrimoine culturel) - Assistance, Maintenance et Evolutions.
ALLOGHJU / HABITAT - LOGEMENT
  • Raportu Nu 281 : Regulamentu novu di l’aiuti à favore di l’alloghju è di l’abitatu– Per una risposta pulitica forte è chì arrechi u novu di fronte à i fenomini di speculazione, di spusessu è di difficultà d’accessu à l’alloghju « Una casa per tutti, una casa per ognunu ». / Rapport N° 281 : Nouveau règlement des aides en faveur du logement et de l’habitat – Pour une réponse politique forte et innovante face aux phénomènes de spéculation, de dépossession et de difficultés d’accès au logement « Una casa per tutti, una casa per ognunu ».
GESTIONE DI U PERSUNALE / GESTION DU PERSONNEL
  • Raportu Nu 271 : Messa à dispusizione di persunali pressu à i Servizii d’Incendiu è di Succorsu di u Cismonte è di u Pumonte. / Rapport N° 271 : Mises à disposition de personnels auprès des Services d’Incendie et de Secours du Cismonte et du Pumonte.
MUZIONE / MOTION
  • Muzione Nu 055 posta da u Sgiò Jean-Charles ORSUCCI di u gruppu « Andà per Dumane » : Rivalutazione indennità cumpensatoria per spese di trasportu. / Motion N° 055 déposée par M. Jean-Charles ORSUCCI du groupe « Andà per Dumane » : Revalorisation indemnité compensatoire pour frais de transport.